Leitura e Escrita do Tibetano Clássico

1 aluno

Este curso é o primeiro passo para quem deseja ler e compreender textos em Tibetano, em especial o Tibetano Clássico, idioma em que estão escritos os textos de estudos e práticas do Budismo Vajrayana.

Ainda que existam traduções de qualidade de textos importantes, elas cobrem uma pequena parte de todo o conteúdo existente. Além disso, por melhores que sejam, as versões traduzidas não conseguem contemplar com tanta precisão o sentido dos textos originais, uma vez que o Tibetano possui um vocabulário muito rico e específico.

A primeira etapa para acessar esse tesouro, consiste em aprender o alfabeto Tibetano e também como ler as sílabas. E é exatamente isso que você vai aprender neste curso: as 30 letras do alfabeto, os sufixos, os prefixos, as letras sobrescritas e as subscritas, as regras de formação das sílabas e a fonética em Português. Ao final do curso, você será capaz de ler (soletrar e pronunciar) qualquer palavra escrita em Tibetano. Além disso, ao longo de todo o curso, você aprenderá algumas palavras básicas que já lhe darão um bom auxílio na leitura dos textos budistas.

O Curso  está estruturado em sete seções, cada uma contendo material didático, comentários e explicações em vídeo, atividades para fixação e questionários. A avaliação é feita por meio de um teste final contemplando todo o conteúdo apresentado. Seu progresso será acompanhado pelo instrutor, que responderá as perguntas feitas por e-mail, e também fará alguns encontros ao vivo pelo Zoom ou Google Meet.

Este curso requer sua participação ativa. Ele não vai tomar mais do que 30 minutos por dia, quatro dias na semana. Mas não poderá tomar menos do que isso. A passagem para cada etapa será liberada pelo instrutor após a conclusão efetiva da etapa anterior, ou seja, assistir as aulas e principalmente realizar as atividades.

Duração: o curso foi elaborado para ser concluído em três meses. Mesmo que seja possível passar por todas as atividades em menos tempo, experiências anteriores comprovam que estudar um pouco todos os dias é melhor do que estudar muito de vez em quando, pois é necessário tempo e um número mínimo de repetições para que o conteúdo se fixe e a leitura se automatize. Dessa forma, a aprendizagem ocorre com tranquilidade e quando você perceber já estará lendo em tibetano!

Até breve!

Início: Você pode começar a estudar imediatamente após a confirmação da matrícula.

Requisitos: acesso à internet, lápis e caderno comuns (qualquer caderno pautado) e principalmente disciplina. Todos os demais recursos serão disponibilizados na plataforma do curso.
(Obs.:o conteúdo foi elaborado para ser acessado por computador, embora seja possível acompanhar pelo celular.)

Valor: R$300ou R$250 para membros do KPG

Mais informações: escreva para [email protected]

Para se inscrever, clique aqui




 

Instrutor

R$180,00