O Mahayana Uttaratantra Shastra é um dos “Cinco Tratados” que foram transmitidos a Asanga pelo Bodhisattva Maitreya e apresenta os ensinamentos definitivos do Buda sobre como devemos compreender esta base da iluminação e esclarece a natureza e as qualidades do estado de Buda. Este texto seminal detalha com grande clareza a visão que forma a base da prática do Vajrayana, e especialmente do Mahamudra.

Neste ciclo, o Lama Drimê apresenta o conteúdo tendo como base os livros Buddha Nature, de Arya Maitreya, Jamgon Kongtrul Lodro Taye e Khenpo Tsultrim Gyamtso, traduzido por Rosemarie Fuchs e The Uttara Tantra: A Treatise on Buddha Nature – A Commentary on the Uttara Tantra Sastra of Asanga, de Khenchen Thrangu Rinpoche, Asanga, Ken Holmes e Katia Holmes. 

Bons estudos!!

Postagens anteriores

• Uttaratantra Shastra 49
  08/11/2026
• Uttaratantra Shastra 48
  01/11/2026
• Uttaratantra Shastra 47
  19/07/2026
• Uttaratantra Shastra 46
  12/07/2026
• Uttaratantra Shastra 45
  05/07/2026
• Ensinamentos sobre Saga Dawa
  31/05/2026
• A Natureza da Mente – Kalu Rinpoche I
  27/05/2026
• A Natureza da Mente – Kalu Rinpoche I
  17/05/2026
• Uttaratantra Shastra 44
  10/05/2026
• Uttaratantra Shastra 43
  03/05/2026

Queridos Amigos,

O Centro Budista KPG foi criado em 1987 e se desenvolveu exclusivamente graças a pessoas que ao longo desses anos contribuíram com suas competências e também com suporte financeiro, na medida de suas capacidades e possibilidades.

Para podermos continuar funcionando segundo este principio associativo e não lucrativo, coerente com o conceito da Sangha, é essencial que mais pessoas contribuam. Não hesite em participar, tornando-se membro, oferecendo uma contribuição financeira modesta, ou seu trabalho voluntário. Dessa maneira você compartilha do mérito gerado através de todas as atividades do Centro.

Como é dito nos ensinamentos sobre a dedicação de méritos: Dedicando nossos atos positivos para o bem de todos os seres, nosso mérito se torna ilimitado, como uma gota de água misturada no oceano.

Caso queira fazer uma contribuição eventual ou se tornar membro, basta clicar neste link

Com nossos melhores votos, 

A sangha KPG

O Mahayana Uttaratantra Shastra é um dos “Cinco Tratados” que foram transmitidos a Asanga pelo Bodhisattva Maitreya e apresenta os ensinamentos definitivos do Buda sobre como devemos compreender esta base da iluminação e esclarece a natureza e as qualidades do estado de Buda. Este texto seminal detalha com grande clareza a visão que forma a base da prática do Vajrayana, e especialmente do Mahamudra.

Neste ciclo, o Lama Drimê apresenta o conteúdo tendo como base os livros Buddha Nature, de Arya Maitreya, Jamgon Kongtrul Lodro Taye e Khenpo Tsultrim Gyamtso, traduzido por Rosemarie Fuchs e The Uttara Tantra: A Treatise on Buddha Nature – A Commentary on the Uttara Tantra Sastra of Asanga, de Khenchen Thrangu Rinpoche, Asanga, Ken Holmes e Katia Holmes. 

Bons estudos!!

Postagens anteriores

• Uttaratantra Shastra 49
  08/11/2026
• Uttaratantra Shastra 48
  01/11/2026
• Uttaratantra Shastra 47
  19/07/2026
• Uttaratantra Shastra 46
  12/07/2026
• Uttaratantra Shastra 45
  05/07/2026
• Ensinamentos sobre Saga Dawa
  31/05/2026
• A Natureza da Mente – Kalu Rinpoche I
  27/05/2026
• A Natureza da Mente – Kalu Rinpoche I
  17/05/2026
• Uttaratantra Shastra 44
  10/05/2026
• Uttaratantra Shastra 43
  03/05/2026

Queridos Amigos,

O Centro Budista KPG foi criado em 1987 e se desenvolveu exclusivamente graças a pessoas que ao longo desses anos contribuíram com suas competências e também com suporte financeiro, na medida de suas capacidades e possibilidades.

Para podermos continuar funcionando segundo este principio associativo e não lucrativo, coerente com o conceito da Sangha, é essencial que mais pessoas contribuam. Não hesite em participar, tornando-se membro, oferecendo uma contribuição financeira modesta, ou seu trabalho voluntário. Dessa maneira você compartilha do mérito gerado através de todas as atividades do Centro.

Como é dito nos ensinamentos sobre a dedicação de méritos: Dedicando nossos atos positivos para o bem de todos os seres, nosso mérito se torna ilimitado, como uma gota de água misturada no oceano.

Caso queira fazer uma contribuição eventual ou se tornar membro, basta clicar neste link

Com nossos melhores votos, 

A sangha KPG

No próximo domingo, dia 01 de novembro, retomaremos os ensinamentos com Lama Drime sobre o Uttaratantra Shastra. Os ensinamentos com ele continuarão durante o mês de novembro, sempre às 8h30 da manhã de domingo, no formato híbrido (presencial e online). Caso queira acessar os ensinamentos anteriores, clique aqui.

Como de hábito, após os ensinamentos, teremos práticas de meditação com Lama Sonam a partir das 10h30 da manhã.

Estão todas/os convidadas/os a participar!

Este é o endereço do Centro: Rodovia DF 425, Condomínio Jardim América, Sobradinho II. Para saber como chegar, clique aqui.

Para receber notícias do Centro – incluindo os links para as atividades online, caso deseje participar de forma virtual -, entre em nosso grupo no WhatsApp ou nos envie um e-mail (para sanghakpg@kalu.org.br) informado que gostaria de receber atualizações sobre as atividades do Centro.

Compartilhamos abaixo a programação de ensinamentos aos domingos com os Lamas ao longo de 2026:

• Janeiro: Lama Wangdu
• Fevereiro: Lama Drime
• Março: Lama Pelmo
• Abril: Lama Wangdu
• Maio: Lama Drime
• Junho: Lama Pelmo
• Julho: Lama Drime
• Agosto: Lama Wangdu
• Setembro: Lama Pelmo
• Outubro: Lama Wangdu
• Novembro: Lama Drime
• Dezembro: Lama Pelmo

Lembramos que a programação está sujeita a alterações. Sempre informamos eventuais alterações por meio do e-mail e do grupo oficial no WhatsApp.

O Ornamento da Preciosa Liberação

O livro O Ornamento da Preciosa Liberação, de Gampopa Sonam Rinchen é uma obra lamrim (caminho progressivo, em Tibetano) e por isso se caracteriza por conter o Ensinamento do Buda de forma sistematizada, facilitando o estudo e a prática ocorram de forma gradual. Por orientação pessoal do I Kalu Rimpoche, O Ornamento da Preciosa Liberação é a principal obra de referência para os estudos do Dharma no KPG. Trata-se de um texto completo que proporciona tanto a visão geral do caminho a ser percorrido pelos praticantes, como os detalhes de cada etapa desse caminho. Por essas características, o livro de Gampopa foi escolhido para ser o eixo do Programa de Estudos e Práticas do KPG.  Nas palavras de S.S. Dalai Lama:

esse texto é um excelente trabalho que reflete a síntese de dois sistemas de ensinamentos – o ensinamento tradicional Kadampa e o ensinamento tradicional do Mahamudra.

O Ornamento da Preciosa Liberação

O livro O Ornamento da Preciosa Liberação, de Gampopa Sonam Rinchen é uma obra lamrim (caminho progressivo, em Tibetano) e por isso se caracteriza por conter o Ensinamento do Buda de forma sistematizada, facilitando o estudo e a prática ocorram de forma gradual. Por orientação pessoal do I Kalu Rimpoche, O Ornamento da Preciosa Liberação é a principal obra de referência para os estudos do Dharma no KPG. Trata-se de um texto completo que proporciona tanto a visão geral do caminho a ser percorrido pelos praticantes, como os detalhes de cada etapa desse caminho. Por essas características, o livro de Gampopa foi escolhido para ser o eixo do Programa de Estudos e Práticas do KPG.  Nas palavras de S.S. Dalai Lama:

esse texto é um excelente trabalho que reflete a síntese de dois sistemas de ensinamentos – o ensinamento tradicional Kadampa e o ensinamento tradicional do Mahamudra.

O Ornamento da Preciosa Liberação

O livro O Ornamento da Preciosa Liberação, de Gampopa Sonam Rinchen é uma obra lamrim (caminho progressivo, em Tibetano) e por isso se caracteriza por conter o Ensinamento do Buda de forma sistematizada, facilitando o estudo e a prática ocorram de forma gradual. Por orientação pessoal do I Kalu Rimpoche, O Ornamento da Preciosa Liberação é a principal obra de referência para os estudos do Dharma no KPG. Trata-se de um texto completo que proporciona tanto a visão geral do caminho a ser percorrido pelos praticantes, como os detalhes de cada etapa desse caminho. Por essas características, o livro de Gampopa foi escolhido para ser o eixo do Programa de Estudos e Práticas do KPG.  Nas palavras de S.S. Dalai Lama:

esse texto é um excelente trabalho que reflete a síntese de dois sistemas de ensinamentos – o ensinamento tradicional Kadampa e o ensinamento tradicional do Mahamudra.

No domingo, dia 04 de outubro, retomaremos os ensinamentos com Lama Wangdu sobre O Precioso Ornamento da Liberação, de Gampopa. Os ensinamentos com ele continuarão durante o mês de outubro, sempre às 8h30 da manhã de domingo, no formato híbrido (presencial e online). Caso queira acessar os ensinamentos anteriores, clique aqui.

Como de hábito, após os ensinamentos, teremos práticas de meditação com Lama Sonam a partir das 10h30 da manhã.

Estão todas/os convidadas/os a participar!

Este é o endereço do Centro: Rodovia DF 425, Condomínio Jardim América, Sobradinho II. Para saber como chegar, clique aqui.

Para receber notícias do Centro – incluindo os links para as atividades online, caso deseje participar de forma virtual -, entre em nosso grupo no WhatsApp ou nos envie um e-mail (para sanghakpg@kalu.org.br) informado que gostaria de receber atualizações sobre as atividades do Centro.

Compartilhamos abaixo a programação de ensinamentos aos domingos com os Lamas ao longo de 2026:

• Janeiro: Lama Wangdu
• Fevereiro: Lama Drime
• Março: Lama Pelmo
• Abril: Lama Wangdu
• Maio: Lama Drime
• Junho: Lama Pelmo
• Julho: Lama Drime
• Agosto: Lama Wangdu
• Setembro: Lama Pelmo
• Outubro: Lama Wangdu
• Novembro: Lama Drime
• Dezembro: Lama Pelmo

Lembramos que a programação está sujeita a alterações. Sempre informamos eventuais alterações por meio do e-mail e do grupo oficial no WhatsApp.

O Retiro

Atendendo a pedido de nossa Sangha, Lama Wangdu conduzirá um retiro de meditação no Centro de Retiros de Brazlândia (Osel Chöling). Será um retiro dedicado, principalmente, à prática de meditação individual, oferecendo aos participantes um período de recolhimento e maior assiduidade em suas práticas.

Nesse período a proposta é que os dias sejam vivenciados como um verdadeiro retiro e aprofundamento da prática específica em que o(a) inscrito(a) esteja realizando, com menos atividades externas, mais silêncio, recolhimento, meditação e oportunidade de receber orientação direta do Lama para a sua prática pessoal.

Cada pessoa dedicará as sessões individuais, definidas na programação, à prática específica que já tenha recebido por um dos Lamas do KPG e que esteja realizando — a exemplo do Ngondro, Tchenrezig, Tara, Dordje Sempa ou outra prática pessoal que tenha recebido como orientação.

O praticante iniciante que ainda não possui uma prática específica também poderá participar. Nesse caso, receberá do Lama Wangdu instruções para a prática de Shiné (calma mental) e poderá dedicar as sessões do retiro ao aprofundamento dessa meditação.

Ao longo do período do retiro, conforme definido na programação, o Lama estará disponível para breves audiências e orientações individuais, de aproximadamente 15 a 20 minutos, destinados especialmente a dúvidas, dificuldades ou questões relacionadas à prática pessoal de cada participante.

Formato – Somente presencial.

O que está incluído

– Retiro de meditação orientado e conduzido pelo Lama Wangdu, conforme programação divulgada.

– Alimentação: no dia da chegada, jantar; no sábado e domingo, café da manhã, almoço e jantar, além de pequeno lanche nos intervalos; no último dia, café da manhã.

– Hospedagem nos quatro dias de retiro em quarto duplo (bicama) com banheiro privativo no Naroling (Centro Masculino) e com banheiro coletivo no Nigu-Ling (Centro Feminino).

Valor da inscrição e forma de pagamento

O valor da inscrição é de R$ 400,00 (quatrocentos reais), que poderão ser pagos da seguinte forma:

1) Depósito na Chave-PIX do KPG: 03.604.824/0001-69

2) Pagamento em cartão de crédito (à vista ou parcelado) acessando o link: https://www.paypal.com/ncp/payment/GLF6KYE24SD5Q

3) Após o pagamento, favor enviar o comprovante para o e-mail do KPG (sanghakpg@kalu.org.br), indicando que se trata do pagamento da inscrição no retiro.

Quer se inscrever? Acesse aqui o formulário.

Qualquer dúvida ou questão, favor entrar em contato pelo WhatsApp com Wagner no número (61) 99975-0920.

Que esse período possa criar condições favoráveis para aprofundarmos nossa prática e nosso caminho no Dharma.

O texto Cinquenta Versos de Devoção do Guru está disponível na biblioteca do site. Clique aqui para baixar o arquivo

O texto As Aspirações do Mahamudra está disponível na biblioteca do site. Clique aqui para baixar o arquivo.

As palavras do Buda estão registradas nas coleções de sutras, que estão registradas nos três cânones: o Cânone Pali, o Cânone Chinês e o Cânone Tibetano. Muitas vezes, no finais dos sutras, o conteúdo é resumido na forma de versos e, desde os tempos antigos, alguns mestres fizeram compilações desses versos.

No Cânone Pali, essas compilações são conhecidas como Dhammapadha (Versos do Dharma). O Dhammapadha tem 423 versos, é datado do século 1 a.C. até 2 d.C. e, a partir da metade do séc. XIX, passou a receber numerosas traduções do texto raiz e também do comentário.

Ao redor do séc. IV, a versão em sânscrito do Dhammapada foi compilada por Dhammatrata, dando origem ao Udanavarga. O Udanavarga contém 960 versos, dos quais 300 estão contidos também no Dhammapada e muitos outros são variações de seus versos.

Nesta seção, esses textos foram utilizados como base para o estudo das seis paramitas em um ciclo de ensinamentos dados por Lama Trinle em maio de 2016, no KPG disponíveis nas gravações ao final da página. Nos arquivos abaixo, temos as versões: 1) em Sânscrito/Tibetano/Inglês; 2) em Inglês;  e 3) em Português.

Também foi incluído no site a versão preparada por Lama Pelmo a partir do texto disponível no Acesso ao Insight (clique aqui ou na imagem abaixo para obter o arquivo)

Postagens anteriores:

Queridos Amigos,

O Centro Budista KPG foi criado em 1987 e se desenvolveu exclusivamente graças a pessoas que ao longo desses anos contribuíram com suas competências e também com suporte financeiro, na medida de suas capacidades e possibilidades.

Para podermos continuar funcionando segundo este principio associativo e não lucrativo, coerente com o conceito da Sangha, é essencial que mais pessoas contribuam.

Não hesite em participar, tornando-se membro, oferecendo uma contribuição financeira modesta, ou seu trabalho voluntário. Dessa maneira você compartilha do mérito gerado através de todas as atividades do Centro.

Como é dito nos ensinamentos sobre a dedicação de méritos: Dedicando nossos atos positivos para o bem de todos os seres, nosso mérito se torna ilimitado, como uma gota de água misturada no oceano.

Caso queira fazer uma contribuição eventual ou se tornar membro, basta clicar neste link

Com nossos melhores votos, 

A sangha KPG

O texto Cinquenta Versos de Devoção do Guru está disponível na biblioteca do site. Clique aqui para baixar o arquivo

O texto As Aspirações do Mahamudra está disponível na biblioteca do site. Clique aqui para baixar o arquivo.

As palavras do Buda estão registradas nas coleções de sutras, que estão registradas nos três cânones: o Cânone Pali, o Cânone Chinês e o Cânone Tibetano. Muitas vezes, no finais dos sutras, o conteúdo é resumido na forma de versos e, desde os tempos antigos, alguns mestres fizeram compilações desses versos.

No Cânone Pali, essas compilações são conhecidas como Dhammapadha (Versos do Dharma). O Dhammapadha tem 423 versos, é datado do século 1 a.C. até 2 d.C. e, a partir da metade do séc. XIX, passou a receber numerosas traduções do texto raiz e também do comentário.

Ao redor do séc. IV, a versão em sânscrito do Dhammapada foi compilada por Dhammatrata, dando origem ao Udanavarga. O Udanavarga contém 960 versos, dos quais 300 estão contidos também no Dhammapada e muitos outros são variações de seus versos.

Nesta seção, esses textos foram utilizados como base para o estudo das seis paramitas em um ciclo de ensinamentos dados por Lama Trinle em maio de 2016, no KPG disponíveis nas gravações ao final da página. Nos arquivos abaixo, temos as versões: 1) em Sânscrito/Tibetano/Inglês; 2) em Inglês;  e 3) em Português.

Também foi incluído no site a versão preparada por Lama Pelmo a partir do texto disponível no Acesso ao Insight (clique aqui ou na imagem abaixo para obter o arquivo)

Postagens anteriores:

Queridos Amigos,

O Centro Budista KPG foi criado em 1987 e se desenvolveu exclusivamente graças a pessoas que ao longo desses anos contribuíram com suas competências e também com suporte financeiro, na medida de suas capacidades e possibilidades.

Para podermos continuar funcionando segundo este principio associativo e não lucrativo, coerente com o conceito da Sangha, é essencial que mais pessoas contribuam.

Não hesite em participar, tornando-se membro, oferecendo uma contribuição financeira modesta, ou seu trabalho voluntário. Dessa maneira você compartilha do mérito gerado através de todas as atividades do Centro.

Como é dito nos ensinamentos sobre a dedicação de méritos: Dedicando nossos atos positivos para o bem de todos os seres, nosso mérito se torna ilimitado, como uma gota de água misturada no oceano.

Caso queira fazer uma contribuição eventual ou se tornar membro, basta clicar neste link

Com nossos melhores votos, 

A sangha KPG